INFORMATIONS SUR LE TRAITEMENT DES DONNÉES PERSONNELLES des utilisateurs qui visitent le site galini-apartments.com, conformément à l'article 13 du règlement (UE) 2016/679.
POURQUOI CETTE INFORMATION
Conformément au Règlement (UE) 2016/679 (ci-après « Règlement »), cette page décrit les modalités de traitement des données personnelles des utilisateurs qui visitent le(s) site(s) web accessible(s) par voie électronique à l'URL suivante :
- galini-apartments.com
Ces informations ne concernent pas les autres sites web, pages ou services en ligne accessibles par les liens hypertextes éventuellement publiés sur les sites web qui renvoient à des ressources hors du domaine de l'Autorité de protection des données.
CONTRÔLE DE DONNÉES
Suite à une visite sur les sites web susmentionnés, des données relatives à des personnes physiques identifiées ou identifiables peuvent être traitées.
Le contrôleur des données est Eirini Galini, sise à Kalamaki - Héraklion - GR (courriel : [email protected]).
BASE JURIDIQUE DU TRAITEMENT
Les données personnelles indiquées sur cette page sont traitées par le responsable du traitement, si nécessaire, pour la gestion du site web et, sur la base de politiques spécifiques, et, le cas échéant, sur la base du consentement, afin d'offrir et d'exécuter les services offerts par le site web.
TYPES DE DONNÉES TRAITÉES ET FINALITÉ DU TRAITEMENT
Données de navigation
Computer systems and software procedures used to operate this website acquire, during normal operation, certain personal data, whose transmission is implicit when using Internet communication protocols.
This category includes IP addresses or the domain names of computers and terminals used by users, addresses in URI (Uniform Resource Identifier/Locator) notation of requested resources, the time the request is made, the method used to submit the request to the server, the file size obtained in response, the numerical code indicating the response status from the server (successful, error, etc.) and other parameters related to the user's operating system and computer environment.
Such data, necessary for the use of web services, is also processed to:
• obtain statistical information on the use of the services (most visited pages, number of visitors by time or day, geographical areas of origin, etc.);
• check the correct functioning of the services offered.
Browsing data is not stored for more than the time necessary to guarantee the functioning of the website and is deleted immediately following aggregation (except for any need to investigate crimes by the Legal Authorities).
Données communiquées par l'utilisateur
L'envoi facultatif, explicite et volontaire de messages aux adresses de contact du Titulaire du traitement, ainsi que le remplissage et la soumission des formulaires sur les sites web, impliquent l'acquisition des données de contact de l'expéditeur, nécessaires pour répondre, ainsi que de toutes les données personnelles incluses dans les communications.
Des informations spécifiques seront publiées dans les pages spécifiques préparées pour fournir certains services.
Cookies et autres systèmes de suivi
Les cookies ne sont pas utilisés pour établir le profil des utilisateurs, pas plus que les systèmes de traçage.
Des cookies de session sont utilisés (non persistants), strictement limités à ce qui est nécessaire pour une navigation sûre et efficace sur les sites web.
Le stockage des cookies de session dans les terminaux ou les navigateurs est contrôlé par l'utilisateur, tandis que sur les serveurs, à la fin des sessions HTTP, les informations relatives aux cookies restent stockées dans les journaux de service, avec des durées de stockage n'excédant pas sept jours, comme pour les autres données de navigation.
DROITS DES PERSONNES CONCERNÉES
Les personnes concernées ont le droit d'obtenir, dans les cas prévus, l'accès aux données à caractère personnel qui les concernent, la rectification, l'effacement de celles-ci, la limitation du traitement ou de s'opposer au traitement (art. 15 et suivants du règlement). La demande spécifique peut être soumise aux contacts susmentionnés.
DROIT DE DÉPOSER UNE PLAINTE
Vous pouvez avoir le droit de déposer une plainte si vous estimez que vos informations personnelles ont été mal traitées. Nous vous encourageons à vous adresser à nous en premier lieu mais, dans la mesure où ce droit s'applique à vous, vous avez le droit de vous plaindre directement à l'autorité de contrôle compétente (Autorité hellénique de protection des données, http://www.dpa.gr/).
Française